cecile.isabelle

Je suis une grande fan de ce livre rédigé par Arthur Golden, en 1997.
Arthur Golden est un auteur spécialiste en histoire de l'art japonais, et diplômé de Harvard. Il a vécu au Japon également.

Ce livre raconte à la première personne du singulier, l'histoire de Chiyo Sakamoto, qui à la veille de la seconde guerre mondiale devient l'une des plus connues geïsha du quartier de Gion , à Kyoto. Gion est connu pour être le plus grand quartier de geïsha du Japon. Dans ce pays, les geïsha acquièrent la renommée grâce au quartier où elles vivent.
La petite Chiyo qui vit à Yoroîdo, un village du nord du Japon est vendue à 8 ans par son père ,un pêcheur, à une maison de geïsha, de Gion. Cette maison est dirigée par une femme revêche qui n'est intéressée que par l'argent. Chiyo et sa soeur Satsu sont séparées. Satsu est elle vendue à une maison de prostituée dans un modeste quartier.
Par les yeux de Chiyo, on découvre la vie d'une petite fille qui commence son apprentissage de geïsha dans des écoles artistiques, car une geïsha est avant tout une artiste accomplie. Elle y apprend la danse, la musique, à jouer du shamisen. Or, une geïsha dépend aussi d'un homme appelé "danna" qui veut dire mari. Ce danna paiera s'il est généreux les frais liés à la carrière de la geïsha.
Chiyo débute mal sa jeune carrière, car elle est confrontée à la très belle et capricieuse Hatsumomo dont la réputation n'est pus à faire, mais dont le caractère odieux est mal apprécié. Cependant, Chiyo est partagée entre l'admiration et la haine, ainsi que la pitié pour son adversaire. Hatsumomo gênera sa jeune carrière, car d'apprentie geïsha, Chiyo redevient une simple servante.
Elle souffre, car elle a tenté de s'enfuir en compagnie de sa soeur, ce qui lui vaudra de subir de mauvais traitements, alors que son amie surnommée Pumpkin, moins douée qu'elle , fera ses débuts plus rapidement qu'elle, sous la houlette de Hatsumomo.
Chiyo a d'étranges yeux gris comme la pluie, ce qui fait qu'elle est singulière. Un jour, alors qu'elle est assise sur un pont, un homme captivé par ses yeux, fait preuve de bonté envers elle. Chiyo voit qu'il est accompagné de plusieurs geisha. Elle tombe amoureuse de lui et décide de tout faire pour devenir geïsha.
Pour réussir en tant que geisha, il faut avoir une soeur. Cette soeur doit être une geisha très connu. Pour Chiyo, la grande Mameha, la geîsha la plus connue de Gion et la rivale d'Hatsumomo jouera ce rôle. Ce qui est un mystère pour Chiyo, car elle ne comprend pas pourquoi une dame telle que Mameha veut être sa grande soeur.
Avec l'aide de Mameha, elle déjouera les pièges de sa rivale Hatsumomo et parviendra à devenir une célèbre geïsha afin de retrouver l'homme qu'elle aime.


J'aime beaucoup ce roman car on rentre complètement dans l'intimité de la jeune apprentie geïsha. Arthur Golden parvient à créer une atmosphère intimiste qui nous prend aux tripes. On est emporté dans le tourbillon de la dureté de la vie d'une jeune geîsha. L'atmosphère d'avant-guerre est très bien rendu, et on sentirait presque les odeurs du quartier de Gion. Pour ce qui est du personnage, Chiyo qui devient Sayuri est émouvante et sait mener sa vie contre vent et marées. Cependant, sa dignité fait qu'on n'arrive pas à la plaindre de ses malheurs.

Je trouve cependant que le personnage de Mameha, son mentor, n'est pas rendu à sa juste valeur. J'aurais aimée connaître des détails sur sa vie passée. On sait qu'elle est très belle et qu'elle a été l'objet d'une campagne de publicité pour inciter les touristes au Japon, mais c'est tout. Ceci dit, il est vrai qu'elle n'est pas le personnage principal.

J'ai cependant éprouvé plus d'affection pour Hatsumomo , la geïsha qui en fait voir de toutes les couleurs à Chiyo-Sayuri que le personnage principal elle-même. Hatsumomo se noit toute seule dans son cauchemar, alors qu'elle avait été l'une des plus grandes. Son sort montre combien tient à un fil la vie d'une geïsha. Rien ne nous est épargné dans la déchéance qu'elle subit. Son personnage est beaucoup plus réaliste que celui de l'héroïne à mon sens.

Voici un manga que j'ai découvert par moi-même, sur le site de traduction de manga en anglais, ONEMANGA.
Je ne le lis pas régulièrement, ayant déjà pas mal de séries en cours, mais le scénario  m' a bien intéressé.

Ce manga est un seinen (action), du genre policier.
Il paraît depuis 2005 et compte 5 volumes en cours.
Le dessinateur porte le pseudonyme de DOUBLE-S , en réalité, il se nomme: Ji-Hyong Song.
L'auteur est : Takahashigue Hiroshi.

L' histoire raconte les aventures de Haruka, une fillette de 12 ans, qui a comme don de prédire l'avenir. Elle est retenue prisonnière à Tokyo par une organisation du crime. Un jour, son don lui permet de voir un homme aveugle marchant dans la rue. Elle comprend qu'il sera son protecteur. Elle s'enfuit et court vers lui. L'homme aveugle se nomme Mamoru Hijikata (portant le nom d'un grand chef du shinsengumi, la police du shogun protectrice de la ville de Kyoto au XIX°siècle).
Mamoru Hijikata possède une canne qui se transforme en katana. Il se bat donc au sabre. Il fait parti d'une organisation contre le crime et fait équipe avec Igawa, un as de l'informatique. Ce dernier a implanté des capteurs sur les lunettes d'Hijikata qui lui permettent d'avoir une vue périphérique sur le monde qui l'entoure.

Personnellement, j'ai bien apprécié les dessins de ce manwha, qui sont extrêmement beaux, épurés, et très réalistes. Les scènes d'action au sabre sont très belles, et on ne peut qu'avoir envie de suivre les liens qui se créent entre Mamoru (dont le nom veut dire "Protecteur" )et la jeune Haruka.

Cette histoire raconte la vie d'un samurai de l'ère Meiji, à l'époque de la restauration du pouvoir de l'Empereur, durant l'année 1878.
Kenshin est un jeune samurai vagabond qui a été un assassin terrifiant ,tuant pour les troupes des Patriotes. Ses ennemis étaient les partisans du shogun.
Or, il a juré de ne plus tuer, et se sert d'un sabre à lame inversée ,une arme qui ne peut tuer ou blesser qui que ce soit.
Kenshin rencontre Kaoru Kamiya, une jeune kendoka de 17 ans avec qui il cohabite. Il lui sert d'homme à tout faire, tandis qu'elle donne des cours de kendo. Mais il la protège de toute la puissance de son art. Cependant, il reste des traces d'assassin en lui et il devra lui combattre. Il rencontre un jeune mercenaire, Sanosuke Sagara, jeune homme de 19 ans, qui a vécu la fin de l'époque des samourai, et qui en est sorti avec des blessures personnelles. Kenshin représente tout ce qu'il déteste, mais il apprendra à le connaître. Il finira par vivre avec Kaoru, Kenshin, et le jeune disciple de Kaoru, Yahiko, qui admire plus que tout Kenshin. Les rejoindra Megumi Takani, une femme médecin de 22 ans, qui a connu les tourmentes de la guerre et qui sera sauvée par Kenshin. Il aura pour ennemi les Oniwabanshu, guerriers ninjas de Kyoto , dont le chef est le terrible Aoshi Shinomori qui veut se battre contre Kenshin, parce qu'il ne s'est pas battu pendant la révolution. Kenshin était dans le clan de ses ennemis. Par la suite, Kenshin part en voyage pour affronter son plus terrible ennemi Makoto Shishio, qui est un assassin successeur à lui durant la révolution. Il rencontrera une jeune fille ninja, Misao Makimachi, qui a été élevée par Aoshi, et qui est amoureuse de lui. Elle sera son alliée.

L'histoire de Kenshin est absolument fantastique. Kenshin, 28 ans, qui avait 15 ans au moment des événements, était un assassin terrifiant à Kyoto. Il a un lourd passé derrière lui, ne peut se défaire, mais tente de vivre en rachetant ses erreurs. Le personnage de Kaoru est beau lui aussi, parce qu'elle tente d'aider Kenshin du mieux qu'elle le peut.
L'histoire de Kenshin et Tomoé , sa première épouse, est une des plus belles histoires d'amour qui soit dans le monde du manga.
Mais l'histoire de Kaoru et Kenshin est aussi belle parce qu'ils réussissent à surmonter les épreuves du passé.